środa, 23 października 2019

DRZEWO RODZINY SURMA

0. Pradziadowie ( aktualnie najbardziej prawdopodobna wersja)
1.Łukasz Szurma włościanin, gospodarz  ur. w 1792 roku zam. we wsi Koziegłówki nr.38 gmina Koziegłówki  i Antonina Szurma z domu Fronczek ur. 1796  zam. we wsi Koziegłówki
 ( wersja o przodku- uprawdopodobni się po odnalezieniu aktu urodzenia Aleksandra)
1.1 Jędrzej Szurma (Andrzej Surma)
krawiec  (ur.12.11  1822 w ………….) ( zm.1903 w Poraj
 żona Karolina Iwańska (ur. 1818………..) ( zm. w 1896 w Ostrężnik
ślub 21.02 1843 w Kościele w Przybynowie Piecu Masłońskim. Zostało zniekształcone imię na JĘDRZEJ ( w akcie urodzenia Andrzej)- imiona rodziców się zgadzają
(wersja o przodku- uprawdopodobni się po odnalezieniu aktu urodzenia Aleksandra)
Dzieci Jędrzeja i Karoliny:
1/ 1844 Katarzyna Surma  par. Koziegłówki

2/ 1845 – Antonina Surma par. Koziegłówki

3/ 1847 – Franciszek Surma  par. Koziegłówki

4/ 1849 - Józef Surma par. Koziegłówki

5/  1851 Franciszek Surma  par. Koziegłówki .Prawdopodobnie to uczestnik Powstania Styczniowego, jako weteran w 1923 roku mianowany na stopień ppor.

 6/ 1852 Szczepan Szurma par. Koziegłówki

7/ 1854 Konstancja par. Koziegłówki

8/ 1856 – Jan   Szurma Pustkowiu Zielona,

9/ 1857 – Katarzyna   par. Koziegłówki  ( w Choroniu? )

10/ 1858 – Marianna. par. Koziegłówki
11/  1861 ( 18 luty ) Aleksander  s. Andrzeja  ( wysokie prawdopodobieństwo- weryfikacja możliwa po odnalezieniu aktu urodzenia)
1886 Aniela  - dziecko nieślubne, uznane  z Agnieszką Michalik panną

1. Dziadek. ALEKSANDER SURMA. ur. 18 lutego 1861 roku.
A/  Miejsce urodzenia – nie znane. Data  śmierci ....miejsce  śmierci-Krasnojarsk, Syberia ( ojciec twierdził, że żył 96- zatem 1956 rok.) Zgodnie z przekazem rodzinnym- dziad Aleksander skazany był na zsyłkę dożywotnią i pozostał z Wiktorią w Krasnojarsku.
1+.  ŻONA ALEKSANDRA: WIKTORIA Z DOMU JENDEREK (Inderek)  ur. 1860  w nieznane

DZIECI:
1.1 FRANCISZEK
AKT URODZENIA FRANCISZKA SYNA ALEKSANDRA - ur. w 1888   
Ostrężnik akt 30 1888
TŁUMACZENIE AKTU  (oryginał w dziale Zdjęcia rodzinne)
Działo się w Parafii Potok Złoty w 17/29.03.1888 r. o 13.00 pojawiła się Katarzyna Lamch, rolniczka w Potoku zamieszkała 36 lat, w  obecności swojego męża Andrzeja 37 lat a także Jana Jagody 35 lat w Potoku zamieszkałych i okazała nam dziecko płci męskiej, twierdząc,  że urodziło się ono we wsi Ostrężnik wczoraj o 5 rano z Wiktorii Surma z domu Radoś żony („будущего в отлуцке”) będącego nieobecnym  Aleksandra Surmy, mającej 28 lat. Dziecku temu przy chrzcie świętym odprawionym  w dniu dzisiejszym przez księdza Ludwika  Twardoksiennego? wikarego, dano imię Franciszek, a chrzestnymi byli wspomnienieni Jan Jagoda i Katarzyna Lamch. Akt odczytałem i został  przeze mnie tylko podpisany z powodu niepiśmienności świadków. Proboszcz parafii Ł. Janików.
1.1.1 POTOMKOWIE FRANCISZKA zona ...........
1.1. Aleksander
1.2.Piotr
1.3. Stenia ( Szafarczyk)

1.2 ZOFIA
AKT URODZENIA  ZOFII  CÓRKI   ALEKSANDRA - ur. w 1899 
TŁUMACZENIE AKTU  (oryginał w dziale Zdjęcia rodzinne)
Ostrężnik akt 43 1889   ( WERYFIKACJA z przekazem rodzinnym. Jakaś córka została oddana  przez matkę na wychowanie do Parafii być  może w Złotym Potoku. Na pewno nie wyjechała z matką na Syberię.  Myślano, że to Feliksa ale skłonny jestem uznać, że chodziło o Zofię.)
TŁUMACZENIE   (oryginał w dziale Zdjęcia rodzinne)
Działo się w Parafii Potok Złoty w 7/19.05.1889 r. o 9.00 pojawiła się Konstancja Frukacz, rolniczka we wsi Ostrężnik zamieszkała 30 lat, w obecności Wojciecha Kota 70 lat a także Jana Magiery 48 lat w Potoku zamieszkałych i okazała nam dziecko płci żeńskiej, twierdząc, że urodziło się ono we wsi Ostrężnik wczoraj o 17.00 z Wiktorii Surma z domu Jenderek (Jęderek) lat 9 (pomyłka księdza, winno być mającej 29 lat) żony („будущего в отлуцке” ) będącego nieobecnym Aleksandra Surmy robotnika. Dziecku temu przy chrzcie świętym odprawionym  w dniu dzisiejszym przez nas, dano imię Zofia, a chrzestnymi byli Franciszek Garcarz i Leokadia Menek. Akt odczytałem i został przeze mnie tylko podpisany z powodu niepiśmienności świadków. Proboszcz parafii Ł. Janików.
1.2.1 POTOMKOWIE ZOFII
Losy nieznane....

1.3 PIOTR żona Helena z d. Jastrzębska
PIOTR SYN ALEKSANDRA – ur. w 1890
BRAK AKTU  URODZENIA
Ostrężnik ( nieudokumentowany ale wiarygodne miejsce urodzenia)1890 
Piotr jest ojcem mojego brata stryjecznego Kazimierza ( Kazika) Surma mieszkającego aktualnie w Zielonej Górze. On obliczył  datę urodzenia ojca na 1890. w chwili jego śmierci. Wyszło mu, że urodził się w 1980 roku. Częstotliwość urodzin dzieci następowała według powiedzenia „ co rok –to prorok”. I być może tak jest. Albo znajdzie się akt urodzenia Piotra albo trzeba dopuścić taką możliwość.  PS. W archiwum nazwa indeksu brzmi "Piotr", a widnieje akt urodzenia Zofii.Skoro w indeksie znalazło się imię Piotra, to nie wzięło się znikąd.
1.3.1 POTOMKOWIE  PIOTRA
3.1.1. Jan.
3.1.2. Ewa.
3.1.3. Zuzanna
3.1.4. Rozalia
3.1.5. Stanisław
3.1.6. Kazimierz

1.4  WŁADYSŁAW żona Łucja
AKT URODZENIA WŁADYSŁAWA SYNA  ALEKSANDRA  - ur. w 1891 
Ostrężnik akt 44 1891
TŁUMACZENIE  (oryginał w dziale Zdjęcia rodzinne)
Działo się w Parafii Potok Złoty w 8/12.03.1891 r. o 16.00 pojawił się Anna Ujna, babka przy rodzinach we wsi Ostrężnik zamieszkała 41 lat, w obecności Jana Jagody 34 lat a także Jana Lamch 40 lat w Ostrężniku zamieszkałych i okazała nam dziecko płci męskiej, twierdząc, że urodziło się ono we wsi Ostrężnik dnia dzisiejszego o 13.00 z Aleksandra Surmy i jego ślubnej małżonki Wiktorii Jenderka (Jęderka) 33 lata mającej. Dziecku temu przy chrzcie świętym odprawionym  w dniu dzisiejszym przez księdza Tomasza Frelka zastępcy proboszcza, dano imię Władysław, a chrzestnymi byli Ludwik Frukacz i Anna Ujna . Akt odczytałem i został przeze mnie tylko podpisany z powodu niepiśmienności świadków. Utrzymujący akta stanu cywilnego ks. Tomasz Frelek.
1.4.1  POTOMKOWIE WŁADYSŁAWA
bezdzietni


1.5  JAN  żony (2- imiona nieznane)
AKT URODZENIA JANA  SYNA ALEKSANDRA - ur. w 1893
Ostrężnik akt 11 1893
TŁUMACZENIE  (oryginał w dziale Zdjęcia rodzinne)
Działo się w Parafii Potok Złoty w 12/24.01.1893 r. o 14.00 pojawił się Aleksander Surma, robotnik we wsi Ostrężnik zamieszkały 33 lat, w obecności Jana Jagody 42 lat a także Andrzeja Lamch 42 lata robotników w Ostrężniku zamieszkałych i okazała nam dziecko płci męskiej, twierdząc, że urodziło się ono we wsi Ostrężnik tegoż dnia o 14.00 z jego ślubnej żony Wiktorii z Jenderków (Jęderków) . Dziecku temu przy chrzcie świętym odprawionym  w dniu dzisiejszym przez księdza Wojciecha Pisulę wikarego, dano imię Jan, a chrzestnymi byli Jan Wach i Ludwika Chmielowska . Akt odczytałem i został przeze mnie tylko podpisany z powodu niepiśmienności świadków. Podpis księdza nieczytelny
Adnotacja: ślub w Marciszowie koło Wałbrzycha 20.02.1963 akt 5, a zmarł  w Woli Dąbrowieckiej par. Wolsztyn w Wielkopolsce 13.09.1975  akt 50
1.5.1  POTOMKOWIE JANA ( dzieci z 1-wszej żony)
5.1. Edward
5.2. córka ........

1.6.   FELIKSA mąż Józef s. Antoniego Paszkiewicz
AKT URODZENIA FELIKSY CÓRKI   ALEKSANDRA - ur. w 1894 
Ostrężnik akt 76 1894
TŁUMACZENIE  (oryginał w dziale Zdjęcia rodzinne)
Działo się w Parafii Potok Złoty w 4/16.06.1894 r. o 8.00 pojawił się Aleksander Surma, rolnik we wsi Ostrężnik zamieszkały 34 lat, w obecności świdków Jana Jagody 49 lat a także Andrzeja Lamch 40 lata rolników w Ostrężniku zamieszkałych i okazała nam dziecko płci męskiej, twierdząc, że urodziło się ono we wsi Ostrężnik tegoż dnia o 13.00 z jego ślubnej żony Wiktorii z Jenderków (Jęderków) 36 lat mającej. Dziecku temu przy chrzcie świętym odprawionym  w dniu dzisiejszym przez nas, dano imię Feliksa, a chrzestnymi byli Andrzej Sochacz i Elżbieta Michalik. Akt odczytałem i został przeze mnie tylko podpisany z powodu niepiśmienności świadków. Ks. Emilian Biernat.
Adnotacja: ślub w Krasnojarsku 10.10.1910 z Józefem Leonowiczem Nikitinem up. sekretarz podpis nieczytelny
1.6.1.  POTOMKOWIE FELIKSY
6.1.1. Stanisław
6.1.2. Konstanty
6.1.3. Rozalia
6.1.4. Maria
6.1.5. Jan ( ojciec Stanisława Paszkiewicza spod Hajnówki- który odtworzył potomstwo Feliksy)
6.1.6. Władysław
6.1.7. Genowefa
6.1.8. Tadeusz
6.1.9. Mieczysław
6.1.10. Wanda
6.1.11. Aleksander

1.7 BOLESŁAW s.Aleksandra
ur.1899 w Krasnojarsk.( brak aktu-dane potwierdza syn Aleksy). Żony:Stefania (ok.1902- 1948), Motruna (parę miesięcy), Zofia-matka autora (1912-1986) .Zmarł w Chełmie w 1966. Miał lat 67.
1.7.1  POTOMKOWIE BOLESŁAWA
7.1.1- Antonina ur ok.1925 w Okońsku, zmarła ze starchu schowana za piecem- po najściu domu przez nacjonalistów w 1943/44
7.1.2.Mikołaj ur.1927 w Okońsku- zamordowany przez  bulbowców w 1950 roku.

dzieci Mikołaja: - Włodzimierz ( Wołodia) ur. w 1949 r. Gradje Ukraina, mieszka w Łucku Ukraina
                            - Mikołaj ( Kola) ur. w 1951r. w Gradje Ukraina, mieszka w Okońsku Ukraina
7.1.3 - Aleksy ur. 1951 r. w Okońsku, mieszka w Zamościu
dzieci Aleksego:- Wioletta ur.1973 w Poznań; Bartosz 1986 w Zamość

1.8  STANISŁAW s.Aleksandra
ur. w 1902 w Krasnojarsk ( brak aktu-dane potwierdza syn Władysław)
1.8.1  POTOMKOWIE STANISŁAWA
8.1.1.Stanisława - córka Stanisława z 1 żony.  2 żona Maria z d. Michałowska i ona jest matką dzieci:
8.1.2. Zofia
8.1.3 .Władysława
8.1.4. Jan
8.1.5. Ryszard
8.1.6. Władysław
8.1.7.Teofila 
8.1.8. Józef
8.1.9. Zuzanna
8.1.10.Teresa
8.1.11.Tadeusz




  

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz